Item
カッラーラの宮殿 日本語版
プレイ人数：2-4
対象年齢：10歳～
プレイ時間：90分
あなたは名家の当主として、王宮から国内の6つの都市を美しく整えることを命じられました。
カッラーラの有名な石切場から切り出された貴重な大理石の石材を使用して建物を建造し、装飾を加え像を配置し、大理石の妙味で都市を彩ります。時々、王家はあなたの仕事ぶりを評価してあなたに富や勝利点（VP）を与えます。他の名家の進携に遅れを取らないように注意してください。
遅れを取ってしまうと勝利点で引き離され、あなたの準備が整う前にゲームが終了してしまうかもしれません。
もっとも多くの勝利点を得た名家のプレイヤーがゲームに勝利します。
名作量産デザイナーコンビとして知られるクラマー＆キースリングによる2012年作品の新版です。
現代的にコンポーネントがアップデートされたのに加え、ルールに修正（装飾品の使い方と得点システムが変更されています）も加わって10年の時を経て一層輝きを増して帰ってきました。
ゲームの根本の魅力である”ホイールを使った資材の価格決定システム”と”建物を立てた場所と種類による2パターンの決算”が生み出す悩ましさをぜひ味わってください！
基本ルールに加えて上級ルール所用意されています。
自分の街に銅像を建てることができる様になります。
銅像は、得点とコインを集めるための新しい選択肢となります。
※日本語版です。マニュアルを始めゲームを遊ぶのに必要な要素は全て日本語化されています。
対象年齢：10歳～
プレイ時間：90分
あなたは名家の当主として、王宮から国内の6つの都市を美しく整えることを命じられました。
カッラーラの有名な石切場から切り出された貴重な大理石の石材を使用して建物を建造し、装飾を加え像を配置し、大理石の妙味で都市を彩ります。時々、王家はあなたの仕事ぶりを評価してあなたに富や勝利点（VP）を与えます。他の名家の進携に遅れを取らないように注意してください。
遅れを取ってしまうと勝利点で引き離され、あなたの準備が整う前にゲームが終了してしまうかもしれません。
もっとも多くの勝利点を得た名家のプレイヤーがゲームに勝利します。
名作量産デザイナーコンビとして知られるクラマー＆キースリングによる2012年作品の新版です。
現代的にコンポーネントがアップデートされたのに加え、ルールに修正（装飾品の使い方と得点システムが変更されています）も加わって10年の時を経て一層輝きを増して帰ってきました。
ゲームの根本の魅力である”ホイールを使った資材の価格決定システム”と”建物を立てた場所と種類による2パターンの決算”が生み出す悩ましさをぜひ味わってください！
基本ルールに加えて上級ルール所用意されています。
自分の街に銅像を建てることができる様になります。
銅像は、得点とコインを集めるための新しい選択肢となります。
※日本語版です。マニュアルを始めゲームを遊ぶのに必要な要素は全て日本語化されています。
